सूर्यो यथा सर्वलोकस्य चक्षुर् न लिप्यते चाक्षुषैर्बह्यिदोषैः।
एकस्तथा सर्वभूतान्तरात्मा न लिप्यते लोकदुःखेन बाह्यः II
भावार्थ
सूर्य सबको प्रकाश देता है पर स्वयं अप्रभावित रहता है I वैसे ही सर्व भूतो मे स्थित आत्मा जगत के दु: खो से असंग और अकलुषित रहती है I आदी शंकराचार्य, ब्रह्म सूत्र और गीता सभी कहते है आत्मा नित्य-शुद्ध, नित्य-मुक्त और केवल साक्षी है I दुःख उसे स्पर्श नही करता I
